{
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Quick Agent V3 and Quick Agent V2 contain an issue with improper restriction of communication channel to intended endpoints. If exploited, a remote unauthenticated attacker may attempt to log in to an arbitrary host via Windows system where the product is running."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Quick Agent V3 y Quick Agent V2 presentan un problema de restricci\u00f3n incorrecta del canal de comunicaci\u00f3n a los endpoints previstos. Si se explota, un atacante remoto no autenticado podr\u00eda intentar iniciar sesi\u00f3n en un host arbitrario a trav\u00e9s del sistema Windows donde se ejecuta el producto."
    }
  ],
  "id": "CVE-2025-31144",
  "lastModified": "2025-04-29T13:52:10.697",
  "metrics": {
    "cvssMetricV30": [
      {
        "cvssData": {
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackVector": "NETWORK",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "baseScore": 5.8,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "confidentialityImpact": "LOW",
          "integrityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "scope": "CHANGED",
          "userInteraction": "NONE",
          "vectorString": "CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N",
          "version": "3.0"
        },
        "exploitabilityScore": 3.9,
        "impactScore": 1.4,
        "source": "vultures@jpcert.or.jp",
        "type": "Secondary"
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "cvssData": {
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "attackVector": "NETWORK",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 6.9,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "subConfidentialityImpact": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "version": "4.0",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
        },
        "source": "vultures@jpcert.or.jp",
        "type": "Secondary"
      }
    ]
  },
  "published": "2025-04-28T00:15:15.730",
  "references": [
    {
      "source": "vultures@jpcert.or.jp",
      "url": "https://jvn.jp/en/jp/JVN82536398/"
    },
    {
      "source": "vultures@jpcert.or.jp",
      "url": "https://mfp-support.sios.jp/hc/ja/articles/45853460006937"
    },
    {
      "source": "vultures@jpcert.or.jp",
      "url": "https://siosapps.sios.jp/agent_info/20250425001.html"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "vultures@jpcert.or.jp",
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-923"
        }
      ],
      "source": "vultures@jpcert.or.jp",
      "type": "Primary"
    }
  ]
}